تواصل PlayStation تعزيز مكانتها في قلوب اللاعبين العرب، عبر تأكيد دعم اللغة العربية في واحدة من أكثر حصرياتها المرتقبة لعام 2025. Ghost of Yōtei ليست مجرد مغامرة جديدة على جهاز PS5، بل هي قصة إنسانية قوية مغلفة بعالم تاريخي ساحر. في السطور التالية، نستعرض تفاصيل القصة، أسلوب اللعب، ودور الترجمة العربية في تحسين التجربة.
دعم عربي شامل يعزز التجربة
أعلنت صفحة PlayStation Arabia رسميًا أن لعبة Ghost of Yōtei ستدعم الترجمة العربية الكاملة للقوائم والنصوص عند إطلاقها في 2 أكتوبر 2025.
هذه الخطوة تأتي استمرارًا لنهج Sony في تقديم ألعابها بلغات متعددة، لضمان انغماس أعمق للاعبين العرب في القصة والتفاصيل.
من المنتظر أيضًا استعراض النسخة العربية قريبًا، لإعطاء الجمهور لمحة عن جودة الترجمة وطبيعة النصوص، تمامًا كما حدث مع ألعاب مثل Ghost of Tsushima وGod of War Ragnarök سابقًا.
قصة انتقام تنمو إلى أكثر من ثأر
في قلب القصة تقف أتسو، امرأة تعرضت لمأساة مروعة عندما قامت عصابة Yōtei Six بقتل عائلتها وتعليقها على شجرة محترقة.
ما بدأ كرغبة في الثأر يتحول إلى رحلة معقدة، إذ تعود أتسو بعد سنوات من التدريب والتجوال متسلحة بالسيف ذاته الذي حاولوا قتلتها به، وقائمة من الأعداء الذين ينتظرون العدالة.
أعداؤها الستة يمثلون رموزًا أسطورية:
-
الأفعى
-
الأوني
-
الكيتسوني
-
العنكبوت
-
التنين
-
اللورد سايتو
خلال سعيها خلف هؤلاء، تلتقي أتسو بحلفاء يغيرون نظرتها للعالم. العلاقات التي تنشأ خلال الرحلة تمنحها دوافع جديدة قد تجعلها تعيد التفكير في معنى العدالة والحياة نفسها.
عالم ياباني أصيل بتفاصيل دقيقة
اللعبة تقدم بيئة غنية مستوحاة من اليابان الإقطاعية، تحديدًا منطقة إيزو (هوكايدو حاليًا).
التصاميم مستوحاة من الثقافة اليابانية التقليدية، بدءًا من:
-
الهندسة المعمارية
-
الملابس
-
أسلوب القتال المستند إلى فنون الساموراي والصيد
إضافة الترجمة العربية ستسمح للاعبين بفهم أعمق لخلفيات الشخصيات والمعاني الرمزية التي تحملها الأساطير اليابانية، مثل الكيتسوني والثعابين المقدسة.
أسلوب لعب يجمع بين السرد والمهارة
Ghost of Yōtei تمزج بين عناصر التسلل، القتال المباشر، والاستكشاف.
سيتعين على اللاعبين استخدام مهارات:
-
الصيد
-
التتبع
-
الاغتيال
السيف الذي تحمله أتسو ليس مجرد أداة قتال، بل يحمل دلالات عاطفية تربطه بماضيها.
أسلوب اللعب يتمحور حول ديناميكية تجمع بين الرشاقة والقوة، مما يتيح للاعبين اختيار ما بين المواجهة المباشرة أو الاختباء والكمائن.
مع اقتراب موعد الإصدار، تبدو Ghost of Yōtei واعدة بتقديم تجربة غنية بالقصص العاطفية، المواجهات المثيرة، والعالم المفتوح الغني بالتفاصيل.
والأجمل من ذلك، أن هذه التجربة ستصبح متاحة بشكل كامل باللغة العربية، مانحة اللاعبين العرب فرصة لخوض مغامرة أصيلة بلغتهم الأم.